找到匹配某个选择器字符串的父元素的最简单方法是使用Element.closest()方法：
从Element本身开始，closest()方法遍历Element的父节点（指向文档根），直到找到与提供的selectorString匹配的节点。
要将其保留在D3宇宙中，您可以使用selection.select()方法，该方法接受选择器函数作为其参数：
如果 selector 是一个函数，它将对每个选中的元素进行计算，按顺序传递当前数据（d）、当前索引（i）和当前组（nodes），并将 this 作为当前DOM元素（nodes[i]）。它必须返回一个元素，如果没有匹配的元素，则返回null。
在child的selection上调用这个方法，你可以访问this引用的child的DOM元素。从那里你可以很容易地找到你要找的父元素：

const parent = child.select(function() {
  return this.closest(".parent");  // Get the closest parent matching the selector string.
});

字符串
看看下面的可执行演示代码片段：

const child = d3.select(".child");  // Select the child.

const parent = child.select(function() {
  return this.closest(".parent");   // Get the closest parent matching the selector string.
});

console.log(parent.node());         // <div class="parent">…</div>

<script src="https://d3js.org/d3.v5.js"></script>

<div class="parent">
   <div class="stepson">
       <div class="child">
            Wassup Fatso?
       </div>
   </div>
</div>

的数据

我不认为D3提供了类似jQuery的选择器，你可以通过原生的dom选择器来实现。

var parent = d3.select('.child').node().parentNode.parentNode

字符串
然后，您可以像这样检索该节点的数据

d3.select(parent).datum()

型