您可以通过继承使CTOR可访问您的测试工具：

using System;
                    
public class Program
{
    public static void Main()
    {
        Console.WriteLine(new TestShim(3.5).ClassAMethod());
    }
}

public class ClassA
{
    private readonly double _value;
    
    protected ClassA( double @value )
    {
        _value = @value;
    }
    
    public double ClassAMethod() { return _value; }
}

public class TestShim : ClassA
{
    public TestShim( double a ) : base(a) {}
}

字符串
See also this Fiddle
由于受保护的CTOR对于继承被测类的类来说是可访问的，所以您所需要做的就是从它派生，并且您应该能够通过这种间接方式执行所有测试。
另一个问题是：你真的需要这样做吗？如果你测试派生类，这个基础应该已经覆盖了很多。

一般来说，你应该测试类的公共API。所以你应该像类的其他用户一样创建类。如果类只打算作为基类，测试派生类。
如果一个类只是一个更大的类的一部分，那么你可能测试错了“单元”。单元测试中的“单元”可以是任何大小，它不一定是一个类。它可以是一些内部紧密耦合的类的集合，或者是一个完整的程序集，如果它有一个足够简单的公共API，或者是一个单一的方法。
也就是说，在某些情况下，你只需要一个实用的解决方案来解决特定的问题。在这种情况下，我倾向于只提供一个明确命名的公共方法。

public class ClassA{
    public static ClassA CreateInstanceForTestingOnly(double[] number) => new (number); 
    protected ClassA(double[] number){
    }
    public double methodofClassA(){
    }
}

字符串
您可以将这些方法设置为internal，并使用InternalsVisibleToAttribute仅将这些方法公开给您的测试程序集。这可能对任何类型的“公共”API特别有用，其中代码可能被外部人员使用。