遗憾的是，NLTK中的METEOR实现是非规范的。它也不符合BLEU/RIBES/CHRF分数的标准类/函数模式。我建议不要将其用于任何超出算法理解目的的用途。

你指的是非规范的@alvations无法将token列表传递给函数，而不是字符串吗？如果是这样的话，应该很容易解决，因为分词是第一步，而且所有的内部函数都有它们的分词变体实现。
以下签名的函数应该能解决问题吧？

def sentence_meteor(
    references, # list of tokens
    hypothesis,  # list of tokens
    *args, **kwargs)

def corpus_meteor(
    references, # list of list of tokens
    hypothesis,  # list of tokens
    *args, **kwargs)

有几种陨石变体，可以通过更改这些变体的参数来使它们与java meteor的官方输出相匹配。

你是指“通用流星”吗？
https://www.cs.cmu.edu/~alavie/METEOR/pdf/meteor-1.5.pdf
当前的实现基于原始/第一篇流星论文，最终，他们将其推广并将其带到了当前的形式，他们称之为“通用流星”。
起初，我认为我会单独处理通用流星和那时我写的印地语流星，但它带了很多包袱，我试图将印地语同义词数据文件移植到支持NLTK的wordnet API时迷失了方向。
这种痛苦可能是我没有尝试的原因之一，如果你们能给我一些资源或文档来解释wordnet的数据文件，那就太棒了，但即使没有这些，大部分匹配逻辑也可以迁移过来，我需要重新实现分数计算部分，也许还有波束搜索，不确定我是如何编写搜索逻辑的，但如果这是很多人请求的功能，我可以尝试一下。
@alvations 只是为了确保你指的是以下参数的支持，对吗？

Options:
-t task                         One of: rank util adq hter li tune
                                  util implies -ch
-p 'alpha beta gamma delta'     Custom parameters (overrides default)
-m 'module1 module2 ...'        Specify modules (overrides default)
                                  Any of: exact stem synonym paraphrase
-w 'weight1 weight2 ...'        Specify module weights (overrides default)
-r refCount                     Number of references (plaintext only)
-x beamSize                     (default 40)
-ch                             Character-based precision and recall
-norm                           Tokenize / normalize punctuation and lowercase
                                  (Recommended unless scoring raw output with
                                   pretokenized references)
-lower                          Lowercase only (not required if -norm specified)
-noPunct                        Do not consider punctuation when scoring

-l language                     Fully supported: en cz de es fr ar
                                Supported with language-independent parameters:
                                  da fi hu it nl no pt ro ru se tr

另外，有没有什么接口可以用来解析这些呢？或者我应该暂时不使用外部词表和同义词支持吗？

-s wordListDirectory            (if not default for language)
-d synonymDirectory             (if not default for language)
-a paraphraseFile               (if not default for language)